1
00:00:12,746 --> 00:00:19,219
Mi cuerpo comienza a derretirse

2
00:00:19,219 --> 00:00:23,323
Estaba esperando este milagro.

3
00:00:23,323 --> 00:00:30,330
1-2-3-4-5-6-7-8

4
00:00:30,330 --> 00:00:36,303
1-2-3-4-5-6-7-8

5
00:00:36,303 --> 00:00:38,238
009

6
00:00:39,573 --> 00:00:41,842
Tienes la oportunidad de expresarte.

7
00:00:41,842 --> 00:00:44,044
Aquí viene la imaginación.

8
00:00:46,013 --> 00:00:49,149
tiempo, lugar

9
00:00:49,149 --> 00:00:50,784
verdad y mentiras

10
00:00:50,784 --> 00:00:52,419
alegría y tristeza

11
00:00:52,419 --> 00:00:53,921
Amabilidad, odio

12
00:00:53,921 --> 00:00:55,589
felicidad, tristeza

13
00:00:55,589 --> 00:00:56,957
Sonrisa, lágrimas, amistad.

14
00:00:56,957 --> 00:00:58,826
Solos, juntos, nacimiento.

15
00:00:58,826 --> 00:01:00,394
Muerte, sueño, lucha.

16
00:01:00,394 --> 00:01:02,262
El espacio y uno mismo

17
00:01:02,262 --> 00:01:08,635
En ese lugar prometido

18
00:01:08,635 --> 00:01:15,142
lo siento una vez mas

19
00:01:15,142 --> 00:01:21,648
La difusión de un sueño hecho realidad

20
00:01:21,648 --> 00:01:28,322
Yo también empiezo a correr hoy

21
00:02:23,277 --> 00:02:24,945
Ese fue un sueño desagradable.

22
00:02:30,817 --> 00:02:31,718
¿Q-Qué es esto?

23
00:02:52,005 --> 00:02:56,310
Episodio 27:
Pequeños visitantes

24
00:02:57,311 --> 00:03:00,113
Continúan los fenómenos inusuales
ocurrir en todo el mundo.

25
00:03:00,514 --> 00:03:02,849
En Italia, la Torre Inclinada de Pisa
se ha enderezado.

26
00:03:02,849 --> 00:03:05,752
En España, la Sagrada Familia tiene
sido puesto patas arriba.

27
00:03:05,752 --> 00:03:08,055
Cosas raras como esta siguen pasando
y se desconoce la causa.

28
00:03:08,055 --> 00:03:11,158
¿Escuchaste eso, 007?

29
00:03:11,158 --> 00:03:13,093
Espero que esto no sea un complot de Black...

30
00:03:13,093 --> 00:03:15,996
Podrían ser bromas. De Dios o de los extraterrestres.

31
00:03:18,532 --> 00:03:21,134
Bueno, hemos venido aquí para relajarnos.

32
00:03:21,134 --> 00:03:23,470
No pensemos en lo que esta pasando
por ahí, sólo por hoy.

33
00:03:24,938 --> 00:03:25,872
Pero...

34
00:03:32,012 --> 00:03:33,714
Hace mucho que se fue.

35
00:03:33,714 --> 00:03:35,015
¿Lo levantamos?

36
00:03:36,016 --> 00:03:39,886
Pero todavía no tenemos suficiente para la cena de todos.

37
00:03:39,886 --> 00:03:43,523
Aún así, 003 y 7 están cansados ​​de esperar.

38
00:03:43,523 --> 00:03:45,225
Está bien, está bien.

39
00:03:54,534 --> 00:03:56,036
¡¿Q-Qué es eso?!

40
00:03:57,504 --> 00:03:58,472
¡¿Q-Qué es eso?!

41
00:04:20,994 --> 00:04:23,063
¡¿Q-Qué pasó?!

42
00:04:23,063 --> 00:04:25,399
¡Algo se estrelló cerca de las tiendas!

43
00:04:29,169 --> 00:04:30,237
¿Están bien ustedes dos?

44
00:04:30,237 --> 00:04:32,205
Sí. ¿Viste eso?

45
00:04:33,173 --> 00:04:35,075
¿Sabes algo al respecto, Françoise?

46
00:04:36,109 --> 00:04:36,810
Aún no.

47
00:04:37,511 --> 00:04:39,146
Entonces tendremos que comprobarlo.

48
00:04:39,146 --> 00:04:39,780
Está bien.

49
00:04:40,380 --> 00:04:44,584
Maldita sea, ¿por qué algo como esto?
¿Siempre tenemos que estropear nuestras vacaciones?

50
00:04:45,218 --> 00:04:46,053
¿Yo se, verdad?

51
00:04:55,429 --> 00:04:57,431
¿Es un barco?

52
00:04:59,499 --> 00:05:01,968
009, alguien está ahí.

53
00:05:01,968 --> 00:05:02,569
¿Qué?

54
00:05:14,281 --> 00:05:15,282
¡Joe, por ahí!

55
00:05:25,926 --> 00:05:28,295
Me pregunto por qué no dicen nada.

56
00:05:28,295 --> 00:05:30,464
Probablemente nos tengan miedo.

57
00:05:30,464 --> 00:05:34,034
No. Les estoy hablando poco a poco.

58
00:05:35,135 --> 00:05:36,036
Vía telepatía.

59
00:05:37,838 --> 00:05:43,910
La niña es Lilo, la otra es Mel,
y el bebé como yo es Fululu.

60
00:05:45,045 --> 00:05:48,615
¿Entonces hablan por telepatía?

61
00:05:48,615 --> 00:05:54,855
Entonces 001, ¿podrías preguntarles por qué están
aquí y de dónde vinieron?

62
00:05:59,793 --> 00:06:03,630
Estos niños escaparon de su mundo.

63
00:06:03,630 --> 00:06:04,765
¿Escapado?

64
00:06:04,765 --> 00:06:09,669
Sí, en una nave espacial, después de que aparecieran invasores en su mundo.

65
00:06:09,669 --> 00:06:16,476
¿Una nave espacial? Veo. entonces tal vez
Ese robot roto era su nave.

66
00:06:16,476 --> 00:06:18,078
Sí, eso es correcto.

67
00:06:18,712 --> 00:06:23,750
Y estos niños son responsables de
todos los fenómenos extraños recientes.

68
00:06:23,750 --> 00:06:25,018
¡¿Qué?!

69
00:06:25,719 --> 00:06:27,587
Lo dijeron como un mensaje.

70
00:06:28,288 --> 00:06:30,657
Estaban buscando nuestra ayuda.

71
00:06:31,992 --> 00:06:38,999
¿Buscas nuestra ayuda? Al hacer el
¿La Estatua de la Libertad hace el pino?

72
00:06:38,999 --> 00:06:39,266
¿Buscas nuestra ayuda? Al hacer el
¿La Estatua de la Libertad hace el pino?

73
00:06:39,266 --> 00:06:41,701
Entonces deben tener poderes asombrosos.

74
00:06:44,805 --> 00:06:47,841
¿Entonces son de otro planeta?

75
00:06:48,375 --> 00:06:51,878
Entienden el concepto de un mundo,

76
00:06:52,712 --> 00:06:57,584
pero no tenemos ninguna imagen del "espacio exterior" en
sus recuerdos del viaje hasta aquí.

77
00:06:57,584 --> 00:07:00,520
¿Entonces tal vez sean de otra dimensión?

78
00:07:01,054 --> 00:07:02,489
¿Otra dimensión?

79
00:07:03,390 --> 00:07:10,397
Esto puede sonar descabellado, pero dijiste que cayeron
¿De un "remolino" en el cielo?

80
00:07:10,397 --> 00:07:11,698
Esto puede sonar descabellado, pero dijiste que cayeron
¿De un "remolino" en el cielo?

81
00:07:12,332 --> 00:07:13,867
Sí, eso es verdad.

82
00:07:14,568 --> 00:07:17,437
Su barco salió volando de allí.

83
00:07:18,371 --> 00:07:22,642
Después de que me contactaste, investigué un poco

84
00:07:22,642 --> 00:07:26,012
y confirmó una distorsión espacial en el área de ese lago.

85
00:07:26,012 --> 00:07:28,014
De hecho, no sólo allí.

86
00:07:28,014 --> 00:07:31,518
Lo mismo sucedió más o menos simultáneamente.
en otros tres lugares.

87
00:07:31,518 --> 00:07:32,953
¿Otras tres ubicaciones?

88
00:07:33,386 --> 00:07:38,625
La selva en Brasil, la República
de Shinbania en África, y...

89
00:07:58,078 --> 00:07:59,446
Oye, ¿estás bien?

90
00:08:09,990 --> 00:08:12,993
Aquí tienes. Hay mucho más de donde vino esto.

91
00:08:12,993 --> 00:08:17,063
Oye, ¿estás seguro de que pueden comer nuestra comida?

92
00:08:17,063 --> 00:08:19,900
No hay manera de que no lo sean
poder comer mis deliciosos platos.

93
00:08:20,567 --> 00:08:22,736
¿Qué opinas? ¿Bastante bien?

94
00:08:22,736 --> 00:08:24,738
¿No es de tu gusto?

95
00:08:28,275 --> 00:08:30,076
Creo que les gusta muy bien.

96
00:08:30,877 --> 00:08:33,513
Estos niños no son muy expresivos.

97
00:08:33,513 --> 00:08:36,883
001 dijo que usan la telepatía para comunicarse.
sus pensamientos y sentimientos,

98
00:08:36,883 --> 00:08:40,587
por lo que no es necesario que utilicen los músculos faciales.

99
00:08:40,587 --> 00:08:46,426
Aún así, incluso el peor actor de mi antiguo grupo
Mostró más emociones que esta.

100
00:08:47,928 --> 00:08:53,433
Supongo que el niño del que nos habló 004 es amigo suyo.

101
00:08:54,167 --> 00:08:58,071
Él no nos habría pedido que
Si no, venga a Alemania.

102
00:08:58,071 --> 00:09:02,375
Dijo que el color de piel del niño es extraño.
y tiene orejas grandes, como estos niños.

103
00:09:02,375 --> 00:09:04,511
Y esa distorsión espacial también...

104
00:09:05,712 --> 00:09:07,614
La ubicación coincide.

105
00:09:07,614 --> 00:09:12,185
Si ese vehículo averiado que viste es de ellos, entonces es posible

106
00:09:12,185 --> 00:09:15,855
que mientras viaja a través de dimensiones,
tuvieron algunos problemas, sufrió daños,

107
00:09:15,855 --> 00:09:18,758
y su grupo se dividió, apareciendo
en diferentes lugares de la Tierra.

108
00:09:18,758 --> 00:09:20,894
¿Entonces las otras dos ubicaciones también?

109
00:09:20,894 --> 00:09:23,330
002 y los demás van a revisarlos.

110
00:09:23,730 --> 00:09:26,599
Pero todavía hay algo que no entiendo.

111
00:09:27,334 --> 00:09:33,907
Si esos niños tienen tanto poder, ¿por qué no
¿Luchan contra los invasores?

112
00:09:33,907 --> 00:09:37,177
008, eso es imposible.

113
00:09:37,177 --> 00:09:38,311
¿Imposible?

114
00:09:38,311 --> 00:09:40,981
De donde son, nunca matan seres vivos.

115
00:09:41,715 --> 00:09:45,018
Si lo hicieran, el simpático mental
la respuesta seria genial

116
00:09:45,018 --> 00:09:47,020
que ellos también morirían.

117
00:09:47,787 --> 00:09:50,357
Dañaría sus mentes sin posibilidad de reparación.

118
00:09:50,623 --> 00:09:51,524
¡¿Qué?!

119
00:09:52,025 --> 00:09:55,362
Es como un instinto que tienen.

120
00:10:06,172 --> 00:10:09,042
Cielos. Estos mosquitos zumbadores
Me están poniendo de los nervios.

121
00:10:09,042 --> 00:10:11,144
Nada todavía, 0057

122
00:10:11,144 --> 00:10:14,481
3er paralelo sur, 19 minutos.
Casi deberíamos estar allí.

123
00:10:15,548 --> 00:10:18,985
Aún así, desearía que el Dr. Gilmore hubiera sido más específico.

124
00:10:18,985 --> 00:10:21,888
No es que América del Norte y del Sur estén juntas...

125
00:10:23,256 --> 00:10:25,291
¡¿Por qué te detuviste de repente?!

126
00:10:25,291 --> 00:10:26,026
Mirar.

127
00:10:30,296 --> 00:10:32,599
¿Qué? Es sólo una cascada.

128
00:10:32,599 --> 00:10:35,468
Eso no. Los niños de allá.

129
00:10:38,271 --> 00:10:40,473
¿No son sólo niños locales?

130
00:10:40,473 --> 00:10:42,075
¿Cómo pudieron haber llegado allí?

131
00:10:43,276 --> 00:10:44,244
Tienes razón.

132
00:10:44,878 --> 00:10:46,646
Entonces preguntémosles.

133
00:10:46,646 --> 00:10:48,181
¡Ey! No los asustes.

134
00:10:51,818 --> 00:10:54,954
Hola niños. ¿Cómo llegaste aquí?

135
00:11:04,597 --> 00:11:05,532
¡¿Qué?!

136
00:11:09,569 --> 00:11:12,372
¿Q-qué estás...?

137
00:11:21,414 --> 00:11:24,751
Esta es el área que indicó el Dr. Gilmore.

138
00:11:36,596 --> 00:11:39,833
Los niños sienten que el enemigo los persigue.

139
00:11:39,833 --> 00:11:40,967
¡¿Qué?!

140
00:11:41,334 --> 00:11:44,871
Dr. Gilmore, tenemos una emergencia.
mensaje de 008!

141
00:11:56,683 --> 00:11:58,952
¡¿Qué?! ¿Una esfera gigante?

142
00:11:58,952 --> 00:12:01,821
Sí, y no hay niños alrededor.

143
00:12:01,821 --> 00:12:03,423
¡Se dirige a Shinbania!

144
00:12:06,326 --> 00:12:08,595
Oye, ¿de dónde vienes?

145
00:12:08,595 --> 00:12:10,530
Al menos dinos tus nombres.

146
00:12:12,398 --> 00:12:14,067
Son más silenciosos que tú.

147
00:12:14,767 --> 00:12:16,703
Vamos, dímelo.

148
00:12:20,473 --> 00:12:21,841
Oye, ¿eso no duele?

149
00:12:26,045 --> 00:12:28,214
Debes estar sufriendo.

150
00:12:28,214 --> 00:12:29,182
¿Por qué no dices nada?

151
00:12:36,556 --> 00:12:38,124
Espera aquí, chico.

152
00:12:38,124 --> 00:12:42,295
Voy a ver si es seguro cruzar por aquí.

153
00:12:54,007 --> 00:12:56,543
¡Por eso te dije que esperaras!

154
00:12:56,543 --> 00:12:58,378
Tenemos suerte de que la corriente no sea tan fuerte.

155
00:13:00,613 --> 00:13:01,214
¡¿Qué...?!

156
00:13:01,214 --> 00:13:02,849
¡Oh, no! ¡Pirañas!

157
00:13:02,849 --> 00:13:04,083
¡¿Qué?!

158
00:13:09,455 --> 00:13:10,290
002!

159
00:13:19,432 --> 00:13:22,602
Dijo que estos niños tienen poderes psiónicos, ¿verdad?

160
00:13:22,602 --> 00:13:24,504
Sí, eso creo.

161
00:13:25,271 --> 00:13:27,340
Entonces, ¿por qué no actuó allí con las pirañas?

162
00:13:28,575 --> 00:13:31,211
Probablemente estaba demasiado sorprendido para hacer algo.

163
00:13:31,211 --> 00:13:31,945
¿Sabes?

164
00:13:38,518 --> 00:13:41,054
Yo-yo-tengo miedo.

165
00:14:17,457 --> 00:14:18,258
¡¿Qué?!

166
00:14:20,994 --> 00:14:22,028
¡Maldita sea!

167
00:14:42,115 --> 00:14:43,616
009!

168
00:14:43,616 --> 00:14:44,817
Lo siento, llego tarde.

169
00:14:44,817 --> 00:14:46,586
No importa, me salvaste.

170
00:14:49,622 --> 00:14:50,590
¡Maldita sea!

171
00:14:51,557 --> 00:14:52,358
¡No!

172
00:14:52,358 --> 00:14:54,661
¡Simplemente rebotaría!

173
00:14:55,261 --> 00:14:56,596
¡¿Qué?!

174
00:14:56,596 --> 00:14:57,563
Así es.

175
00:14:57,563 --> 00:14:58,731
001.

176
00:14:58,731 --> 00:15:03,836
Hay un campo de fuerza espacial distorsionante alrededor de esa esfera.

177
00:15:03,836 --> 00:15:06,072
Entonces, ¿cómo podemos atacarlo?

178
00:15:06,072 --> 00:15:07,974
Sólo hay una manera.

179
00:15:08,841 --> 00:15:12,078
Intentaré usar mi poder para abrir un agujero en el campo de fuerza.

180
00:15:12,078 --> 00:15:14,847
Y cuando lo hago, usas el Modo Aceleración...

181
00:15:14,847 --> 00:15:15,915
Lo tengo.

182
00:15:16,316 --> 00:15:18,551
¿Pero estarás bien?

183
00:15:18,551 --> 00:15:22,121
¿No pueden Mel y los otros niños usar su poder para ayudar también?

184
00:15:22,121 --> 00:15:24,223
Mientras no lo ataquen directamente...

185
00:15:24,223 --> 00:15:26,025
Yo también pensé en eso.

186
00:15:26,025 --> 00:15:27,460
Pero dijeron que no pueden.

187
00:15:27,460 --> 00:15:28,094
¡¿Por qué no?!

188
00:15:28,594 --> 00:15:32,532
Dijeron que incluso ayudar indirectamente
causarles retroalimentación psíquica.

189
00:15:33,533 --> 00:15:36,202
En otras palabras, ayudarnos los mataría.

190
00:15:36,969 --> 00:15:38,071
Bueno.

191
00:15:38,071 --> 00:15:40,006
Entonces tenemos que hacerlo todo nosotros mismos.

192
00:15:40,807 --> 00:15:44,510
Si fallamos, esa cosa puede volver a encenderse.

193
00:15:44,510 --> 00:15:46,746
008, espera en el Dolphin.

194
00:15:46,746 --> 00:15:47,747
Bien.

195
00:15:47,747 --> 00:15:50,183
Tonterías. Ojalá también tuviera el modo de aceleración.

196
00:15:50,817 --> 00:15:52,552
Ten cuidado, 009.

197
00:16:01,494 --> 00:16:03,029
¿Son esos los invasores?

198
00:16:03,029 --> 00:16:03,996
No.

199
00:16:03,996 --> 00:16:06,966
Creo que es un arma que controlan los invasores.

200
00:16:06,966 --> 00:16:10,203
Ha llegado a esta dimensión en busca de esos niños.

201
00:16:11,204 --> 00:16:12,238
Voy a empezar.

202
00:16:16,175 --> 00:16:17,210
¡Ahora!

203
00:16:17,210 --> 00:16:18,911
¡Modo de aceleración!

204
00:16:42,902 --> 00:16:44,036
Lo hicimos...

205
00:17:10,296 --> 00:17:11,831
El Delfín.

206
00:17:11,831 --> 00:17:14,133
Les llevó bastante tiempo.

207
00:17:14,834 --> 00:17:16,302
Estaba harto de esperar.

208
00:17:23,709 --> 00:17:25,645
¿Qué ocurre? 002.

209
00:17:25,645 --> 00:17:29,649
Nada. No es nada.

210
00:17:34,220 --> 00:17:36,088
Buen trabajo, 002.

211
00:17:36,088 --> 00:17:38,658
Cielos. ¿Nos recogiste el último?

212
00:17:42,562 --> 00:17:46,232
009, la expresión de ese niño...

213
00:17:46,699 --> 00:17:50,002
Éste se llama Pal.

214
00:17:50,002 --> 00:17:52,839
Y este se llama Alo.

215
00:17:52,839 --> 00:17:56,342
002, ¿cómo sabes sus nombres?

216
00:17:58,110 --> 00:17:59,345
Me dijeron.

217
00:17:59,345 --> 00:18:00,980
¿Te dijeron?

218
00:18:00,980 --> 00:18:02,648
¿Hablaste con ese niño?

219
00:18:02,648 --> 00:18:05,852
Sí, habló, poco a poco.

220
00:18:05,852 --> 00:18:08,855
¡El enemigo... viene de nuevo!

221
00:18:08,855 --> 00:18:09,755
¡¿Qué?!

222
00:18:17,463 --> 00:18:19,565
Esa esfera puntiaguda apareció de nuevo.

223
00:18:19,565 --> 00:18:20,800
Eso es lo que están diciendo.

224
00:18:21,133 --> 00:18:25,938
003, encuentra otro lugar donde haya una distorsión espacial.

225
00:18:25,938 --> 00:18:26,606
¡Bueno!

226
00:18:28,608 --> 00:18:33,379
Paralelo 31 norte, 11 minutos. 122
paralelo este, 17 minutos.

227
00:18:34,380 --> 00:18:35,581
¡Se dirige a Shanghai!

228
00:18:35,581 --> 00:18:37,049
¡¿Llevar a la fuerza?!

229
00:19:01,340 --> 00:19:04,877
¡Por favor, lleguemos a mi país lo más rápido posible!

230
00:19:29,569 --> 00:19:30,970
¡Shanghai está ardiendo!

231
00:19:38,077 --> 00:19:39,712
M-Dios mío...

232
00:19:39,712 --> 00:19:41,013
La devastación...

233
00:19:41,013 --> 00:19:42,748
¿Por qué destruir Shanghai?

234
00:20:01,734 --> 00:20:02,768
Su espalda...

235
00:20:02,768 --> 00:20:03,903
..a la normalidad!

236
00:20:03,903 --> 00:20:05,171
¡Eso es imposible!

237
00:20:05,171 --> 00:20:08,641
¡¿Incluso puede controlar el tiempo?!

238
00:20:20,219 --> 00:20:22,154
¿Q-Qué está pasando?

239
00:20:22,154 --> 00:20:25,291
Recuperó la ciudad y la está destruyendo nuevamente.

240
00:20:25,291 --> 00:20:28,694
Los niños dicen que los invasores están jugando.

241
00:20:29,128 --> 00:20:30,463
¡¿Jugando?!

242
00:20:30,463 --> 00:20:34,367
Para los invasores, el asesinato y la destrucción son sólo un juego.

243
00:20:35,134 --> 00:20:36,168
Eso es bárbaro...

244
00:20:37,470 --> 00:20:40,339
Invadir es sólo un juego...

245
00:20:40,339 --> 00:20:44,777
¡¿Redujeron mi ciudad a escombros por diversión?!

246
00:20:45,411 --> 00:20:49,915
009, sabes lo poderosos que son estos tipos, ¿verdad?

247
00:20:49,915 --> 00:20:52,885
Estos niños podrían destruir esa esfera.

248
00:20:52,885 --> 00:20:53,953
Pero...

249
00:20:53,953 --> 00:20:56,889
Oye, amigo, destruyamos esa esfera puntiaguda.

250
00:21:00,326 --> 00:21:01,894
¿No puedes?

251
00:21:01,894 --> 00:21:02,762
¡¿Por qué no?!

252
00:21:06,198 --> 00:21:10,469
009, tendremos que hacer lo que hicimos antes.

253
00:21:10,469 --> 00:21:11,337
Bien.

254
00:21:38,397 --> 00:21:40,800
Usemos el humo como cobertura mientras descendemos.

255
00:21:40,800 --> 00:21:42,735
Acércate lo más posible.

256
00:21:42,735 --> 00:21:44,670
¡¿Por qué no puedes hacerlo, amigo?!

257
00:21:47,840 --> 00:21:53,512
Si esa esfera los persiguió hasta aquí, parte
¡La responsabilidad recae sobre ti!

258
00:21:54,213 --> 00:21:55,848
¡Hazlo, amigo!

259
00:22:20,339 --> 00:22:27,346
Mantuve mi corazón en alto con orgullo

260
00:22:27,346 --> 00:22:27,446
Mantuve mi corazón en alto con orgullo

261
00:22:27,446 --> 00:22:34,453
Ni siquiera había un rastro persistente de ese olor.

262
00:22:34,453 --> 00:22:34,587
Ni siquiera había un rastro persistente de ese olor.

263
00:22:34,587 --> 00:22:41,594
Una vez más estoy bailando, haciendo un arco en el aire

264
00:22:41,594 --> 00:22:41,761
Una vez más estoy bailando, haciendo un arco en el aire

265
00:22:41,761 --> 00:22:48,467
Me sorprende el significado del dolor.

266
00:22:49,902 --> 00:22:55,608
Como la luz roja de un edificio imponente en la noche

267
00:22:57,243 --> 00:23:03,015
Mi corazón parpadeante no se apaga

268
00:23:04,450 --> 00:23:11,457
Ahora estoy empezando desde aquí otra vez

269
00:23:11,457 --> 00:23:11,624
Ahora estoy empezando desde aquí otra vez

270
00:23:11,624 --> 00:23:17,163
Junto con un voto

271
00:23:17,163 --> 00:23:24,170
Hay cosas que no quiero olvidar
y cosas que serán borradas

272
00:23:24,170 --> 00:23:25,004
Hay cosas que no quiero olvidar
y cosas que serán borradas

273
00:23:25,004 --> 00:23:32,011
Mi coraje, un coraje, un coraje amable.

274
00:23:32,011 --> 00:23:32,378
Mi coraje, un coraje, un coraje amable.

275
00:23:37,016 --> 00:23:38,450
puedo ver

276
00:23:39,885 --> 00:23:41,687
bailando tu y yo

277
00:23:44,089 --> 00:23:47,426
¿No puedes pelear? Oye, ¿por qué no?

278
00:23:47,426 --> 00:23:51,063
En mi época vi mucha gente como tú.

279
00:23:51,063 --> 00:23:55,201
Niños que no se defenderían por sí mismos,
pero sigue la corriente

280
00:23:55,201 --> 00:23:57,736
¡Esa no es forma de vivir!

281
00:23:57,736 --> 00:24:01,040
¿No necesitas desbloquear tu propio futuro?

282
00:24:01,040 --> 00:24:05,177
¡Tienes que luchar! ¡Tu mundo está en peligro!

283
00:24:05,177 --> 00:24:07,680
Ya que hemos llegado a esto, te enseñaré.

284
00:24:07,680 --> 00:24:08,347
La próxima vez en Cyborg 009:

285
00:24:08,347 --> 00:24:10,082
La próxima vez en Cyborg 009:

286
00:24:10,082 --> 00:24:13,118
Episodio 28: ¡Lucha por el mañana!

287
00:24:13,118 --> 00:24:13,352
Episodio 28: Lucha por el mañana